元代书法家俞和《自书诗卷》译文

发布时间:2024-05-15 12:00 发布:上海旅游网

问题描述:

就是卷首是次陆秀才春日幽坐韵的那篇文稿 行书作品
我一直在临习 但是有好多字写的太草了 不认识
百度上也找不到译文 恳请高手帮忙

问题解答:

铁梅庵与翁方纲、刘墉和王文治并称“清四家”,而比起另外三位来,铁宝的传世作品是最少的,流传下来的精品更是凤毛麟角。这位出身武将之门的正黄旗,又能以诗名重于世,在清代诗坛占有重要位置。
铁宝书法,得二王法乳,又潜心赵董,此卷书于乾隆甲寅(1794年),录自作诗十余首,结字绝类董香光,体度庄安、委婉秀逸,平淡清雅、不温不火,是典型的学者书法。
此卷之妙处在于后面的一段文字:“时帆先生右迁大司成,以此卷所贺,诗拙字劣不堪持赠。他日专任部堂当更作佳卷奉赠也。”时帆,即法式善,是参与《四库全书》编纂的唯一一位蒙古族学者,晚铁宝一岁,两人交情甚笃,铁梅庵《联床对雨集》页首即为法时帆的题诗。铁宝的这段跋语轻松诙谐,“大司成”是“国子监祭酒”的别称,而“部堂”即为侍郎,据查,法式善在乾隆甲寅年(1794年)被擢为国子监祭酒后,就没有再升迁的记载了,看来铁梅庵的良好祝愿未能实现。而此卷最终是否被法式善索去也不得而知了,但至少可以看出两人关系之非同一般。

热点新闻