上海高口,完全自学可以吗?

发布时间:2024-05-29 15:03 发布:上海旅游网

问题描述:

我大学刚毕业,日语专业,2005年12月过CET6,分数一般,458分。以后想去上海发展,想在明年考下上海英语高级口译证书,由于天津没有专业的口译培训机构(貌似),打算自己复习备考,从现在开始自学可以吗?由于每天上班没多少时间,怎么样来规划复习比较好呢?谢谢各位大虾们指点,小弟不胜感激!

问题解答:

自学完全可以,不过难度不小。
首先要熟悉考试的套路,搞一套教材(最好是新版的,外教社和上海交大出版社等都有类似的教材)来有计划地学习,比如利用一个学期左右的时间系统地完成教材的知识点学习。但这样还是不够的,有必要搞一些历年的模拟题或真题来练习,特别是到了考试前夕。笔试比较容易过,但口试的要求相对较高,需要日积月累地在听说译方面有所加强。
但这等闭门造车还欠火候,最好能够和同考的考友有足够的交流。很多的培训备考班或者考前冲刺班的重点就是有经验的老师指点,有些内容靠自己是很难摸索出来的,交流等等还是很重要。
如果你在上海有朋友,或者可以寻找同考的考友,可以加强交流。

热点新闻