请教一封关于预订旅馆的邮件

问题描述：

去法国玩想写邮件预定旅馆，
大意就是询问从8月18到21号有没有双人间，从哪可以了解到相关的详细信息。

由于本人学德语的，英语实在太烂。
由劳各位帮忙了

问题解答：

法国。。。
不用法语么？

to whom it may concern:

We are planning our trip to france, and i'm here writting to ask for a reservation of hotel room. We would like to know if there's available suite for 2 person, for the period of august 18th to august 21st. ALso, is there any way that i can learn more about the hotel's information, the tourism guide, and etc?

sincerely yours

签名

楼主好好玩啊。。俺明年护照下来也去。。免签就是王道

hey MR./MS.

We are going down to France to spend our holidays.Have you got any vacancies for the double room from 18th Aug. to 21th Aug. ?I'd like to make a reservation for some days.
How much will it be for one night? Where we could read the related information..Thanks

best regards
你的名字

我们打算来法国度假.请问你们在8月18到21号有空的双人房间吗?我想预约一些日子...多少钱一晚上,在哪里可以获得相关的信息,谢谢...