问题描述：
“世界都市 精彩上海”这一条宣传语如何翻译成英文？请大家一定要认真弄好呀，哈哈
问题解答：
world city，charming shanghai
世界都市 精彩上海World Metropolis ; Wonderful Shanghai
Metropolis in the world, splendid performance from Shanghai
metropolitan city, exciting shanghai
上海旅游网