翻译林学及景观专业英语,不能到网上翻译给我,这个我也会

发布时间:2024-06-11 07:52 发布:上海旅游网

问题描述:

摘要: 园路是园林绿地中的重要组成部分,它像人体的脉胳一样,贯穿于主园各景区的景点之间,它不仅引导人流,疏导交通,并且将园林绿地空间划成了不同形状,不同大小,不同功能的一系列空间。因此,园路的规划,直接影响到园林绿地各功能空间划分的合理与否,人流交通是否通畅,景观组织是否合理,对园林绿地的整体规划的合理性起着举足轻重的作用。本文通过大量收集与查阅资料、文献,从理论上详细论证与探讨园路在规划中应遵循的原则,以及应注意的问题等,为园林绿地景观的规划提供可靠的理论依据。

问题解答:

The garden road is in the important part of garden greenbelt, it seems the venation of human body, through each scenic area, it not only guides the stream of people and transport the traffic, but also delimiters different shape, size and function of a series of garden space. Therefore, layout a garden road that immediate influence to botanical garden space each function space are division reasonable or not, the people flows transportation is obstructed or not, the landscape organization reasonable or not. This article theoretically the detailed proof and discuss garden road the principle which should follow in the plan as well as the remarkable problems and so on through the massive collections and the consult about materials, the literatures, it provides the reliable theory basis for the programming of landscape.

热点新闻