问题描述：
来远大副张哲荣在战后反思：“军无事之秋，多尚虚文，未尝讲求战事。在防操练，不过故事虚行。故一旦兵兴，同无把握。虽职事所司，未谙款窍，临敌贻误自多。”中后两句怎么翻译？不理解。
问题解答：
故一旦兵兴，同无把握。虽职事所司，未谙款窍，临敌贻误自多羁糜。所以一旦打起仗来，手忙脚乱，全无把握，虽然负责部门，还没有能够熟练其内情及关键所在，就被（各个方面）干扰耽误，以至面对敌情贻误了军机
上海旅游网