问题描述:
还是林少华译的吗?
问题解答:
现在还不好说。《1Q84》这次的版权和以前不一样,以前都是找合作时间比较长的。那肯定就是上海译文。该书在韩国是竞拍谁出价高,就是谁的。据说拍出了个天价(15亿韩元 约合840万元人民币)。如果上海译文拍了的话。那肯定是林少华来译,必定国内的村上迷。。大多数还是希望林少华来翻译的。