问题描述：
问题解答：
不要听人家瞎说，什么不行什么的，不试下永远也不知道，试了就算不行也是值得的！你是说是吧！
我建议你学日语吧，真的。
第一、你跟其他上过大学的人没有区别，反正最高级就是一级
第二、日语二级还算比较好考，一年左右。有日本公司要你的话更好，这样就更有动力学到一级
第三、我身边有这样的励志故事，好多都是自学成才。
最后，祝你好运！
那我建议你狠狠心去新东方读口译，对你来说可能有点贵。大概1000多块。但绝对值得。
高中基础吗？从事英语翻译比较难，英语达到8级，才能成为一个合格的翻译家。比较困难，只要下定决心，但没有什么事情是困难的。最好先出国，到英语环境中去学习一下，会对你有很大的帮助的！祝你好运！
不错啊，有野心，呵呵，不过我感觉你还是去培训下的好，真的，你去凯育，巴别塔问问，哦，祝你成功
哥们，你的这个情况，要吃翻译这口饭是很难的，你知道，就算一个大学毕业的人，他的英语也只是达到了自己用用的程度，可是你却要去拿英语作为你的超级强项来赚钱工作？
大学英语专业的人，花费4年的时间，才能考个8级，有些人还考不到呢。那么你不接受正规大教育，能达到8级的水平吗?
新东方面对的学生是大学毕业后，需要在英语上辅导一下，特别是口语需要强化一下，以辅助自己的本职工作的那一群人。而你是高中基础，口语和书面英语都是很弱的，你根本没法跟上他们的节奏。他们不会去辅导一个高中生的，因为那是家教干的事。 你狠狠补习英语也没用，社会上很难有面对你这样的教育机构。因为你离能胜任翻译工作的能力好远好远。
能达到那样的能力，也要花费你大量的时间，你准备花多少时间呢？我认为，少于3年是不行的，而且3年时间都全部时间都花在学习上。你也知道，考级是需要一级级考的，考4级达到一定分数才可以考6级，而8级，是专业8级，你不是大学生，不是英语专业的大学生，根本没考试资格都没有。
所以，我劝你，一个高中生就该有高中生的定位。你好学，是好事。但别浪费时间，别把精力花在不值得的地方。你该继续入学，去个大专也好。或者学习一技之长，比如当个工人。这样才有利于你的发展。
上海旅游网