跪求<铁甲威龙>上译配音版本(童自荣 主配)!!(又名:<机械战警>.上译译名:<威龙争雄>)

发布时间:2024-05-23 19:38 发布:上海旅游网

问题描述:

跪求<铁甲威龙>上译配音版本(童自荣 主配)!!
(又名:<机械战警>.上译公映译名:<威龙争雄>)

希望有的朋友能联系我,太谢谢了!
QQ:61665241
邮箱:andygong2003@yahoo.com.cn

铁甲威龙1

由彼得韦纳主演,童自荣主配的本片讲述的是,在2020年间的底特律市,犯罪情形十分严重,该市的警务工作由一家都市发展公司整个承包下来。该公司的副总裁首先设计了一种巨无霸的机器人警察,可是在展示时出了毛病。新进的干部乃逮住了这个机会,向董事长建议他的机器战警计划--把一个因公殉职但脑部功能沿存的警察改装上机器人的身体,变成一个具有超强战斗力的特级警察--墨菲。
这个片子是1987年杀青 1986年7月在美国上映,原名叫做<RoboCop>,
后来在1992年引进到国内,由上译 童自荣配男主角墨菲,
在国内公映时译名是:<威龙争雄>,
几年后各个电视台开始引进这部片子在电视上播放,译成了<铁甲威龙>和<机械战警>.
,用的都是自己电视台的配音演员,后来随着VCD的兴起和普及,一些音像公司也开始引进本片.也出了不少个配音版本。
现在市面上的红龙dvd9可以说是目前最好的版本了,连这个版本都没有上译的配音,而是京译,看来dvd-9的是没指望了,因为基本上都是红龙的翻版.
还有哪位朋友有卖过dvd- 5的啊?
我再网上看见有一种dvd- 5的版本没有英语声道 只有国语配音的,
不知道是不是,但是不敢再买了,怕又买错了.

问题解答:

因为是很早而又不是很火的片
所以网络上也会有些资源 但都是英文的
我也是机械战警迷
前几天BT下了5集

关于碟片类的 应该只有第1集
因为当初国内只引进了第1集
而且现在也基本找不到了
今天我刚好问过我们家附近的音像店
连碟都租不到了
楼主不要报太大希望

热点新闻